Waiting for the Tide
谭婧:旱梦滩

2023, Art Rview




“谭婧:旱梦滩”展览现场,2023年
摄影:颜涛
图片鸣谢外滩美术馆
谭婧,《热梦隅》(截图),2023年
玻璃,四频彩色录像,有声,27分13秒
由上海外滩美术馆委约创作
图片鸣谢艺术家
谭婧,《纪念品》(局部)2023年
布艺软雕塑,尺寸可变由
上海外滩美术馆委约创作
摄影:颜涛,图片鸣谢艺术家
谭婧,《地砖与花》(局部),2023年
箭叶橙叶,香茅,南姜,石膏,泥沙,香精,印花面料,锡纸,尺寸可变
摄影:颜涛
图片鸣谢艺术家
谭婧,《热梦隅》(截图) 2023年
玻璃,四频彩色录像,有声,27分13秒
由上海外滩美术馆委约创作
图片鸣谢艺术家


“记忆是一个漩涡。”当我走进艺术家谭婧在外滩美术馆的个展“旱梦滩”时,这是身体的第一反应——心理创伤是具身性的,伤疤无法彻底痊愈,人会持续跌落其中。当晚恰好是开幕式,疫情之后首次去到上海的我置身在人海中,看着那些熟悉却又需要努力才想起名字的面孔,脑海浮现的记忆几乎要和谭婧的故事打架。

正因记忆是如此私密和不可见,再现层面便有了更开放的言说空间。展览像一个大型的记忆考古洞穴,私人的、大历史的碎片通过影像、文本、声音与气味,在海棠玻璃片上显影,从绿色方格地砖中释出,通过握在手中的手折纸花摩挲。展厅没有主灯,观者需要跟随四面玻璃荧幕上的影像(《热梦隅》)寻觅故事线索,断断续续的声音飘荡在展厅之中,仔细听与观看,仿佛能知道故事背景发生在东南亚某个城市。脚下绿色的地砖(《地砖与花》)被踩碎时能隐约闻到香茅和爽身粉的气味,散落地面的手折纸(《纪念品》)让我想起广州春天的街道,满地的木棉花。

关于“阿雄”,谭婧曾经在黄边站做过该项目的序章,当我听到这一段关于她追思爷爷奶奶记忆的故事时,从字面意义上理解了一位年轻艺术家的乡愁和对家人的思念。而在本次展览的影像作品里,我的一些有关离散的经验被切身地唤起。在其中一段被投影于磨砂玻璃的影像中(《热梦隅》,屏幕二),我辨识出其中的街景:这段影像拍摄的是位于曼谷唐人街的石龙军路。无序的镜头漫无目的地扫视街景:密集的电线群、商店的华文招牌、路边郁郁葱葱的树、密密麻麻的空调外挂主机⋯⋯去年12月,由于签证与防疫问题,我不得不在泰国度过一段短暂时光。那时,晚饭之后,我常游荡于曼谷老城区,熟悉的热带骑楼和混乱的天际线都让人找到一种临时栖息的庇护感。在展览的绿色地砖上还散落着许多鲜花和手工纸花。在泰国,许多人都会把美丽的纸张折成三角花瓣的荷花,专门用于拜佛、献给寺庙做功德,也将荷花送至天国的亲人。心手相连,折花的意象再次连接了记忆与当下。

谭婧将这一项目命名为“旱梦滩”——这显然是一个不存在的地方,它是岸与海的交界处,干旱、荒芜,是愿望搁浅的地方,等待着潮汐让它再次充满生命。它容下了所有不被接纳的身份、回不去的家乡、重新成为故乡的异国,也是后辈努力理解这一切时所创造出的空间、她所念念不忘的重返地。

谭婧:旱梦滩
外滩美术馆,上海
2023年11月8日至2024年2月25日